Definition
▶
בבנייה
bivniya
המונח 'בבנייה' מתייחס למצב שבו משהו נמצא בתהליך של בנייה או פיתוח, כלומר הוא עדיין לא מושלם או מוכן לשימוש.
용어 'בבנייה'는 어떤 것이 건설 또는 개발 과정에 있는 상태를 의미합니다. 즉, 아직 완전하지 않거나 사용 준비가 되어 있지 않습니다.
▶
הבניין הזה בבנייה כבר יותר משנה.
Habinyan ha-ze babniyah kvar yoter mishanah.
이 건물은 이미 1년 넘게 공사 중입니다.
▶
המרכז التجاري החדש בבנייה, והפתיחה מתוכננת לשנה הבאה.
Ha-merkez ha-tigari ha-chadash babniyah, ve-ha-pticha metuchanot le-shanah ha-ba'ah.
새로운 쇼핑센터는 공사 중이며, 개장은 내년에 예정되어 있습니다.
▶
הכביש הזה בבנייה, לכן יש לעקוב אחרי ההנחיות.
Ha-kvish ha-ze babniyah, lachayn yesh la'akov achrei ha-hanhayot.
이 도로는 공사 중이므로 지침을 따라야 합니다.