Definition
▶
ריפוי
rifu'i
ריפוי הוא תהליך שבו הגוף או הנפש מחלימים את עצמם ממחלה או פציעה.
치유는 몸이나 마음이 질병이나 상처로부터 스스로 회복되는 과정입니다.
▶
הרופא המליץ על טיפול שיעזור לריפוי המהיר.
harofe hamlitz al tipul sheya'azor le-rifu'i hamahir.
의사는 빠른 치유를 돕는 치료를 권장했습니다.
▶
היא עברה תקופה קשה, אבל היא חוותה ריפוי רוחני.
hi avra tkufa kasha, aval hi chavta rifu'i ru'achani.
그녀는 힘든 시기를 겪었지만 영적인 치유를 경험했습니다.
▶
התרגול היומיומי עוזר לי בריפוי של הגוף והנפש.
hatarghul hayomyomi ozer li berifu'i shel haguf ve-hanefesh.
일상적인 연습이 내 몸과 마음의 치유에 도움이 됩니다.