Definition
▶
זקנים
zak'nim
זקנים הם אנשים מבוגרים, בדרך כלל בגיל פרישה, אשר נושאים ניסיון וחוכמה רבה.
노인은 일반적으로 은퇴 연령에 있는 나이 많은 사람으로, 많은 경험과 지혜를 가지고 있다.
▶
הזקנים בקהילה שלנו משתפים את חוכמתם עם הדור הצעיר.
haz'kanim bak'halah shelanu mesharfim et hokhmatam im hador hatza'ir.
우리 공동체의 노인들은 젊은 세대와 지혜를 나누고 있다.
▶
בכפר שלנו, הזקנים הם המקור לכל הסיפורים המסורתיים.
bak'far shelanu, haz'kanim hem hamakor lekhol hasipurim hamesor'tiyim.
우리 마을에서 노인들은 모든 전통 이야기를 전하는 원천이다.
▶
הזקנים תמיד יושבים יחד בפארק ומדברים על החיים.
haz'kanim tamid yosh'vim yakhad b'park u'medabrim al hachayim.
노인들은 항상 공원에 함께 앉아 인생에 대해 이야기한다.