Definition
▶
וכבר
u'kvar
המילה 'וכבר' מתייחסת לרעיון של משהו שכבר התרחש או התנהל, ומביאה לתודעה שהמצב הנוכחי הוא תוצאה של משהו שהתרחש קודם לכן.
이 단어 'וכבר'는 이미 발생했거나 진행된 어떤 것을 언급하며 현재의 상황이 이전에 발생한 것의 결과임을 인식하게 합니다.
▶
הוא סיים את העבודה, וכבר הוא יוצא הביתה.
Hu siyem et ha'avoda, u'kvar hu yotze le'baita.
그는 일을 끝냈고, 이미 집으로 나가고 있다.
▶
כבר קניתי את הכרטיסים, אז אל תדאג.
Kvar kaniti et hakartisim, az al tid'ag.
나는 이미 표를 샀으니 걱정하지 마.
▶
היא סיימה את הספר, וכבר היא מתחילה ספר חדש.
Hi siyema et hasefer, u'kvar hi matchila sefer chadash.
그녀는 책을 끝냈고, 이미 새로운 책을 시작하고 있다.