Definition
▶
לפשרה
le'fasra
לפשרה היא פעולה שבה שני צדדים מסכימים על פתרון שמקובל על שניהם, במטרה להגיע להסכמה.
타협은 두 당사자가 모두 수용할 수 있는 해결책에 동의하는 행동으로, 합의에 도달하기 위한 목적이다.
▶
הם הגיעו לְפַשְׁרָה על הנושא במפגש.
hem higiyu le'fasra al hanoseh bamef'gash.
그들은 회의에서 주제에 대해 타협에 도달했다.
▶
כדי לפתור את הבעיות, הם נדרשו לְפַשְׁרָה.
k'dei lif'tor et hab'ayot, hem nid'reshu le'fasra.
문제를 해결하기 위해 그들은 타협이 필요했다.
▶
המשא ומתן הביא לְפַשְׁרָה בין הצדדים.
ham'sa u'matan hevi le'fasra bein hatz'dadim.
협상은 양측 간의 타협을 가져왔다.