להיראות — meaning in Korean: 보이게

lehera'ot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 보이게

שמוצאו

shemotsa'o

ניצחונות

nitskhonot

ציון

tsiyun

להיראות

lehera'ot

מצויה

metsuya

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

중립 보통

Usage

이스라엘에서 'להיראות'는 주로 사람이나 사물이 다른 사람에게 보이게 될 때 사용됩니다. 예를 들어, 친구에게 자신의 새로운 옷을 보여줄 때나 특정 장소에서 사진을 찍을 때 이 표현을 사용할 수 있습니다.

Synonyms & nuances

'להיראות'와 유사한 단어로 'לראות'가 있지만, 'לראות'는 단순히 '보다'라는 의미로 사용됩니다. 반면, 'להיראות'는 보이는 상태, 즉 어딘가에 존재한다는 느낌을 더 강조합니다.

Culture

'להיראות'는 히브리어의 'ראה'에서 파생된 단어로, '보다'라는 기본 의미를 가지고 있습니다. 이 단어는 의식적으로 자신을 드러내거나, 다른 사람에게 보이게 하려는 상황에서 자주 사용됩니다. 이스라엘 문화에서는 외모나 스타일을 중시하는 경향이 있어, 사람들은 종종 'להיראות'를 통해 자신을 표현하려고 합니다.

FAQ

Q.'להיראות'의 과거형은 어떻게 되나요?

'להיראות'의 과거형은 'הראה'입니다. 이를 사용하면 특정한 상황에서 과거에 보였던 상태를 설명할 수 있습니다.

Q.'להיראות'의 사용 예시는 무엇인가요?

'להיראות'는 '나는 이 모습으로 보이고 싶어'라는 문장에서처럼 자신이 어떻게 보이고 싶은지를 표현하는 데 자주 사용됩니다.

Q.'להיראות'를 잘못 사용할 수 있는 경우는?

'להיראות'는 주로 사람이 보이게 되는 상황에서 사용되므로, 매우 추상적인 개념이나 감정에 대해서는 사용하지 않는 것이 좋습니다.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words