מושבת — meaning in Korean: 비활성화

moshevet · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 비활성화

מושבת

moshevet

קציני

ktsinei

לשבש

leshabesh

נדרשו

nidreshu

מעלים

ma'alim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

중립적 중간

Usage

המילה 'מושבת' משמשת לעיתים קרובות בשיחה על טכנולוגיה או במצבים רפואיים. לדוגמה, כאשר מערכת מחשב לא פועלת בצורה תקינה או כאשר אדם חווה נכות זמנית, ניתן לתאר את המצב כ'מושבת'.

Synonyms & nuances

'מושבת' שונה מהמילה 'נכה', שבה דגש יותר על מצב קבוע או ארוך טווח. 'מושבת' מדגיש חוסר פעילות רגעי לעומת הכוונה של 'נכה', שהיא יותר מתמשכת.

Culture

'מושבת' נגזר מהשורש 'ש-ב-ת', שקשור למנוחה או הפסקה. המילה משקפת את ההיבט של חוסר פעילות ויכולה לשמש הן בהקשרים טכנולוגיים והן בהקשרים אנושיים, מה שמצביע על גמישות השפה העברית.

FAQ

Q.'מושבת'의 의미는 무엇인가요?

'מושבת'는 '비활성화'라는 의미로, 주로 기술적인 맥락에서 사용됩니다. 시스템이나 장치가 작동하지 않을 때 주로 사용됩니다.

Q.'מושבת'는 어떤 상황에서 사용되나요?

'מושבת'는 기술적 문제, 의료 상황 또는 심리적 맥락에서 사용될 수 있습니다. 예를 들어, 컴퓨터가 'מושבת' 상태일 때 기술 지원을 요청할 수 있습니다.

Q.'מושבת'의 발음은 어떻게 되나요?

'מושבת'는 '모셰벳'으로 발음되며, 히브리어의 발음규칙에 따라 유의해야 합니다. 연습을 통해 자연스럽게 발음할 수 있습니다.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words