Definition
▶
מפלה
ma'apelet
מפלה היא פעולה או מדיניות שמביאה להפליה לרעה של אנשים או קבוצות מסוימות, על סמך מאפיינים כמו גזע, מין או דת.
차별은 인종, 성별 또는 종교와 같은 특성을 기준으로 특정 사람이나 그룹에 불리한 대우를 하는 행동이나 정책입니다.
▶
החוק הזה נחשב למפלה כלפי נשים בעבודה.
ha'choq ha'ze ne'echash le'me'apelet klapei nashim ba'avodah.
이 법은 직장 내 여성에게 차별적이라고 간주된다.
▶
התגובות של החברה שלו היו מפלות כלפי המיעוטים.
ha'tguvot shel ha'chevra she'lo hayu me'apelet klapei ha'mi'utaim.
그의 사회적 반응은 소수자들에 대한 차별적이었다.
▶
מפלה במערכת החינוך פוגעת בזכויות של תלמידים.
me'apelet be'ma'arechet ha'chinuch pog'at bezchuyot shel talmidim.
교육 시스템 내 차별은 학생들의 권리를 침해한다.