Definition
▶
נכלאו
nikh'leu
נכלאו הוא פועל שמתאר את הפעולה שבה אנשים הוכנסו לבית כלא או למקום אחר של ריתוק.
‘갇혔다’는 사람들이 감옥이나 다른 구금 장소로 들어간 행위를 설명하는 동사이다.
▶
העבריינים נכלאו לאחר משפטם.
ha'avor'yanim nikhl'u le'achar mishpatam.
범죄자들은 재판 후 감옥에 갇혔다.
▶
בגלל העבירה החמורה, הם נכלאו לשנים רבות.
biglal ha'aveira ha'hamura, hem nikhl'u le'shanim rabot.
중범죄로 인해 그들은 오랜 세월 감옥에 갇혔다.
▶
הם נכלאו במתקן מיוחד כדי לשמור על ביטחון הציבור.
hem nikhl'u be'mitkan meyuchad k'dei lishmor al bitachon hatzibur.
그들은 공공 안전을 유지하기 위해 특별 시설에 갇혔다.