Definition
▶
שחיו
shachiyu
שחיו הוא מונח המתאר את האנשים שחיו בעבר או את מי שגר באותה תקופה.
ש흐유는 과거에 살았던 사람들 또는 그 시대에 살았던 사람들을 설명하는 용어입니다.
▶
בני הדור שחיו לפני 100 שנה היו שונים מאוד מבני הדור היום.
Bnei hador shachiyu lifnei me'ah shanah hayu shonim me'od miBnei hador hayom.
100년 전에 살았던 사람들은 오늘날의 세대와 매우 달랐습니다.
▶
במוזיאון יש תערוכה על שחיו של היישוב היהודי בארץ ישראל.
Bemuze'on yesh ta'arukha al shachiyu shel hayishuv hayehudi beEretz Yisrael.
박물관에는 이스라엘 땅에 있는 유대인 정착민들의 삶에 대한 전시가 있습니다.
▶
השיחות על שחיו של אבי תמיד מרגשות אותי.
Hashichot al shachiyu shel Avi tamid maragshot oti.
아버지의 삶에 대한 이야기는 항상 나를 감동시킵니다.