Definition
▶
בחלקה
b'cheleka
בחלקה מתייחס למשהו שנעשה או קיים במידה מסוימת ולא במלואו.
부분적으로는 어떤 것이 특정 정도에서 이루어지거나 존재함을 의미합니다.
▶
הפרויקט הצליח בחלקה, אך היו בעיות רבות.
haproyekt hitsliach b'cheleka, akh hayu be'ayot rabot.
프로젝트는 부분적으로 성공했지만 많은 문제가 있었습니다.
▶
הספר הזה מדבר בחלקה על חוויות מהחיים.
hasefer haze medaber b'cheleka al chavyot me'hayim.
이 책은 부분적으로 삶의 경험에 대해 이야기합니다.
▶
ההצעה התקבלה בחלקה, אך לא במלואה.
ha'etsa hakbala b'cheleka, akh lo b'melua.
제안은 부분적으로 수용되었지만 전체적으로는 아닙니다.