Definition
▶
אבלות
avelut
אבלות היא תקופה של אבל ונחמה בעקבות מותו של אדם קרוב.
슬픔은 가까운 사람의 죽음 이후의 애도와 위로의 기간입니다.
▶
המשפחה חוותה אבלות עמוקה לאחר מותו של הסב.
hamishpacha chavatza avelut amuka le'achar motו shel hasav.
가족은 할아버지가 돌아가신 후 깊은 슬픔을 겪었습니다.
▶
באבלות זו, הם קיבלו תמיכה רבה מחבריהם.
be'avelut zo, hem kiblu tmicha raba me'chaverim.
이 슬픔 속에서 그들은 친구들로부터 많은 지원을 받았습니다.
▶
הטקסים לזכר הנפטר נערכו בתקופת אבלות.
hatkasim le'zecher haniftar na'aru bi'tkufat avelut.
고인을 기리는 의식은 애도 기간에 진행되었습니다.