Definition
▶
ועליהם
ve'alehem
המילה 'ועליהם' מתייחסת למשהו שנוגע או קשור לאנשים או דברים שהוזכרו קודם לכן.
이 단어 'ועליהם'는 이전에 언급된 사람이나 사물과 관련되거나 연결된 것에 대해 언급할 때 사용됩니다.
▶
האחריות היא עליהם לשמור על הסביבה.
ha'acharut hi alehem lishmor al hasvivah.
그들이 환경을 지켜야 한다는 책임이 있다.
▶
ההחלטות האלו התקבלו עליהם לאחר דיון.
ha'achlatot ha'elu hitkablua alehem le'achar diyun.
이 결정은 그들과 논의 후에 내려졌다.
▶
המשא ומתן היה קשה, אבל בסופו של דבר זה היה עליהם.
hamasa u'matan haya kashe, aval besofo shel davar ze haya alehem.
협상은 힘들었지만 결국 그것은 그들에게 달려 있었다.