Definition
▶
למצור
limtzor
למצור הוא מונח המתייחס להקפה של עיר או מקום כדי למנוע גישה אליו.
공성전은 도시나 장소를 포위하여 접근을 차단하는 것을 의미하는 용어입니다.
▶
הצבא החליט לבצע מצור על העיר כדי לשבור את ההתנגדות.
hatzva hechalit levatze'a mitzor al ha'ir kedei lishbor et ha'hitnagdut.
군대는 저항을 무너뜨리기 위해 도시를 포위하기로 결정했다.
▶
למצור על העיר היה מחיר גבוה, אך הוא היה הכרחי להצלחה.
limtzor al ha'ir haya mechir gavoha, ach hu haya hechrakhi le'hatzlacha.
도시 포위에는 높은 대가가 있었지만, 성공을 위해 필수적이었다.
▶
באופן כללי, מצור נחשב לאסטרטגיה צבאית מסוכנת.
be'ofen klali, mitzor nechsav le'estrategia tzva'it mesukanet.
일반적으로, 포위는 위험한 군사 전략으로 간주된다.