Definition
▶
בשליטה
b'shlita
בשליטה פירושו להיות במצב שבו יש שליטה על מצבים או אנשים.
통제하에라는 것은 상황이나 사람에 대한 지배 상태에 있다는 의미입니다.
▶
הוא היה בשליטה מלאה על המצב בעבודה.
hu haya b'shlita mele'a al ha-matzav ba-avoda.
그는 직장에서 상황을 완전히 통제하고 있었다.
▶
המשטרה הייתה בשליטה על ההפגנה.
ha-mishtara hayta b'shlita al ha-hafgana.
경찰이 시위를 통제하고 있었다.
▶
המאמן שומר על הקבוצה בשליטה.
ha-me'amen shomer al ha-kvutsa b'shlita.
코치는 팀을 통제하고 있다.