I'm learning
עברית
לשירות — meaning in Korean: 서비스 관련
lasherut · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
서비스 관련
she'ukal
ראתה
ra'ata
לשירות
lasherut
העירוני
ha'ironi
בחודשים
bakhodashim
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
중립적인
일반적
Usage
המשתמשים העבריים משתמשים במילה 'לשירות' בהקשרים שונים, כמו כאשר הם מדברים על שירותים ציבוריים או שירותים עסקיים. לדוגמה, במשרד ממשלתי, ייתכן שיתבקשו לספק שירותים לאזרחי המדינה או בשיחה עם לקוחות בעסק, שבהם מדברים על השירותים המוצעים.
Synonyms & nuances
'שירות' ו'לשירות' יכולים לשמש לסירוגין, אך 'לשירות' מרמז על פעולה או מצב של предоставление שירות. אם אתה מדבר על מישהו שמספק שירות מסוים, 'לשירות' עשוי להיות הבחירה המדויקת יותר.
Culture
המילה 'לשירות' מגיעה מהשורש ש-ר-ת, שמשמעותו היא לשרת או להעניק שירות. היא משקפת את התרבות הישראלית שבה שירותיות נחשבת לערך חשוב, במיוחד כאשר מדובר בשירותים ציבוריים ובתחום העסקי, מה שמדגיש את החשיבות של שירות טוב.
FAQ
