Definition
▶
תושב
toshav
תושב הוא אדם המתגורר במקום מסוים, בדרך כלל באופן קבוע.
거주자는 특정 장소에 거주하는 사람으로, 일반적으로 정기적으로 거주합니다.
▶
הוא תושב העיר כבר עשר שנים.
Hu toshav ha-ir kvar eser shanim.
그는 10년 동안 그 도시의 거주자입니다.
▶
התושב החדש מביא רעיונות חדשים לקהילה.
Ha-toshav ha-chadash mevi ra'ayonot chadashim la-kehilah.
새로운 거주자는 지역 사회에 새로운 아이디어를 가져옵니다.
▶
כמובן שחשוב לדעת מי הוא התושב החוקי של המקום.
K'muvan she-chashuv lada'at mi hu ha-toshav ha-chuki shel ha-makom.
물론 해당 장소의 합법적인 거주자가 누구인지 아는 것이 중요합니다.