Definition
▶
הניע
heni'a
הניע הוא פועל המתאר את הפעולה של להזיז משהו ממקום למקום.
움직이다는 어떤 것을 한 장소에서 다른 장소로 옮기는 행위를 설명하는 동사입니다.
▶
הוא הניע את השולחן כדי לפנות מקום.
Hu heni'a et ha-shulḥan kedei lefanot makom.
그는 자리를 비우기 위해 테이블을 옮겼다.
▶
המכונית הניעה במהירות לאחר שהניע את המנוע.
Ha-mechonit heni'a bemehirut le'achar she-heni'a et ha-mena'a.
차는 엔진을 켠 후 빠른 속도로 움직였다.
▶
המאמן הניע את השחקנים להתאמץ יותר.
Ha-me'amen heni'a et ha-sakhanim lehi'tame'etz yoter.
코치는 선수들이 더 노력하도록 동기를 부여했다.