שבועות — meaning in Korean: 주

shavu'ot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 주

לאל

la'el

מועטים

mu'atim

מרד

marad

למוסדות

lemosadot

שבועות

shavu'ot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

중립 일반적

Usage

'שבועות'는 이스라엘의 전통적인 축제인 '샤부옷'을 가리킬 때 자주 사용됩니다. 이 축제는 보통 5월 말 또는 6월 초에 열리며, 농작물의 수확을 축하하는 행사로서, 가족과 친구들이 모여 음식을 나누고 기념합니다.

Synonyms & nuances

'שבועות'는 특정한 기간인 '주'를 강조하는 반면, 'שבוע'는 보다 일반적으로 주간을 나타냅니다. 특정한 행사나 축제와 관련된 맥락에서 'שבועות'를 사용하는 것이 적합합니다.

Culture

'שבועות'는 히브리어로 '주'를 의미하는데, 이 단어는 성경적인 배경과도 깊은 연관이 있습니다. 이스라엘의 7주간의 오메르 세기와 관련이 있으며, 이는 출애굽기에서 모세가 시나이 산에서 율법을 받는 사건과 연결되어 있어, 종교적 의미가 매우 큽니다.

FAQ

Q.'שבועות'는 무엇을 의미하나요?

'שבועות'는 히브리어로 '주'를 의미하며, 특정한 주기를 나타내는 단어입니다. 특히 농업과 관련된 축제에서도 사용됩니다.

Q.'שבועות'의 사용 예시는 무엇인가요?

'שבועות'는 농작물 수확을 축하하는 축제와 관련하여 자주 사용되며, 이스라엘의 전통적인 행사에서 주로 나타납니다.

Q.'שבועות'와 'שבוע'의 차이는 무엇인가요?

'שבועות'는 특정한 축제나 기념일을 뜻하는 반면, 'שבוע'는 단순히 시간의 단위를 나타내는 일반적인 표현입니다.