Definition
▶
ישוב
yeshuv
ישוב הוא מקום שבו חיים אנשים, לעיתים קרובות עם תשתיות מסודרות ושירותים.
정착은 사람들이 살고 있는 장소로, 종종 정돈된 인프라와 서비스를 갖추고 있다.
▶
ישוב זה נבנה כדי לקלוט עולים חדשים.
yeshuv ze nivna k'dei le'klot olim chadashim
이 정착지는 새로운 이민자들을 받아들이기 위해 세워졌다.
▶
בישוב שלנו יש הרבה פארקים ומרכזים קהילתיים.
b'yeshuv shelanu yesh harbeh parakim u'merkazim kehilatiyim
우리 정착지에는 많은 공원과 지역 커뮤니티 센터가 있다.
▶
הישוב היהודי בארץ ישראל התפתח במהלך המאה ה-20.
ha'yeshuv hayehudi b'aretz yisrael hitpate'ach b'mehalach ha'me'ah ha-20
이스라엘 땅의 유대인 정착은 20세기 동안 발전했다.