Definition
▶
המכבים
haMaccabeem
המכבים הם משפחה יהודית שהובילה מרד נגד היוונים במאה ה-2 לפני הספירה.
마카비는 기원전 2세기 그리스에 맞서 반란을 이끈 유대인 가문입니다.
▶
המכבים נלחמו למען חירות העם היהודי.
haMaccabeem nilchamu lemaan cherut ha'am hayehudi.
마카비는 유대인의 자유를 위해 싸웠습니다.
▶
חג החנוכה מציין את הניצחון של המכבים על היוונים.
Chag haHanukah matz'een et hanitzachon shel haMaccabeem al hayevanim.
하누카는 마카비가 그리스에 대한 승리를 기념합니다.
▶
סיפור המכבים הוא חלק חשוב מההיסטוריה היהודית.
Sipor haMaccabeem hu chelek chashuv mehaHistoria hayehudit.
마카비의 이야기는 유대 역사에서 중요한 부분입니다.