foglalni — meaning in Korean: 예약하다

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 예약하다

kifejezés

pénz

múlt

gyümölcs

foglalni

Skip this question

🎓

Learn Hungarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

중립 일반적

Usage

헝가리어 원어민들은 여행예약, 호텔 예약, 또는 식당 예약 시 'foglalni'라는 단어를 자주 사용합니다. 예를 들어, 친구들과의 만남을 계획할 때 레스토랑에 자리를 예약할 때 이 단어를 사용하면 됩니다.

Synonyms & nuances

'foglalni'와 비슷한 단어로는 'kérni'가 있습니다. 'kérni'는 요청하다라는 뜻으로, 예약의 맥락에서는 'foglalni'보다 덜 구체적인 느낌을 주므로 예약 상황에서는 'foglalni'를 사용하는 것이 자연스럽습니다.

Culture

'foglalni'는 헝가리어에서 '잡다', '차지하다'의 의미를 가지고 있으며, 여행 문화가 발달한 헝가리에서 특히 중요하게 여겨집니다. 예전에는 사람들이 직접 가서 자리나 방을 확보했지만, 현대에는 온라인 예약이 보편화되어 이 단어의 사용이 더욱 늘어났습니다.

FAQ

Q.'foglalni'는 어떻게 사용하나요?

'foglalni'는 예약하다라는 뜻으로, 주로 호텔, 비행기, 레스토랑 등에서 자리를 확보할 때 사용됩니다. 문장에서 'Foglalni szeretnék egy asztalt.' (저는 테이블을 예약하고 싶어요.)와 같은 형태로 사용할 수 있습니다.

Q.'foglalni'의 변형은 무엇인가요?

'foglalni'의 현재 시제는 'foglal'이며, 과거 시제는 'foglalt'입니다. 예를 들어, 'Előző héten foglaltam.' (지난주에 예약했어요.)와 같이 사용됩니다.

Q.'foglalni'와 관련된 다른 단어는 무엇이 있나요?

'foglalni'와 연결된 단어로는 'foglalás'(예약)와 'lefoglal'(예약하다)는 있습니다. 각각의 의미를 명확히 구분하고 상황에 맞게 사용해야 합니다.