neutral
very common
Usage
인도네시아어에서 'jalan'은 도로, 거리, 길을 뜻하는 일반적인 용어로, 특히 도시 환경이나 여행 중 자주 사용됩니다. 예를 들어, 친구와 함께 새로운 식당을 찾을 때 'jalan mana kita pergi?' (어디로 가야 할까?) 라고 물어볼 수 있습니다.
Synonyms & nuances
'jalan'과 유사한 단어로는 'jalan raya'가 있습니다. 'jalan raya'는 '주요 도로'라는 뜻으로, 일반 도로보다 훨씬 큰 도로를 의미합니다. 일상 대화에서는 'jalan'을 더 많이 사용하지만, 특정한 상황에서는 'jalan raya'를 선택할 수 있습니다.
Culture
'jalan'은 인도네시아어에서 매우 흔히 사용되는 단어로, '길'이라는 의미 외에도 비유적으로 '진행하다', '진척되다'라는 의미로도 사용됩니다. 이 단어는 인도네시아의 문화에서 이동과 여행을 강조하는 중요한 개념을 담고 있습니다.
FAQ
Q.'jalan'의 발음은 어떻게 되나요?
'jalan'의 발음은 '잘란'으로, 'j'는 '쥐'처럼 발음하고 'a'는 한국어의 '아'와 비슷합니다.
Q.'jalan'을 사용할 수 있는 다양한 예는?
'jalan'은 길, 거리 뿐만 아니라 비유적으로도 쓰입니다. 예를 들어, 'jalan hidup'은 '인생의 길'을 의미해요.
Q.'jalan'의 동의어는 무엇인가요?
'jalan'의 동의어는 'lorong'입니다. 'lorong'은 좁은 길이나 통로를 의미하여, 상황에 따라 적절히 선택해 사용할 수 있습니다.