Definition
▶
hygge
Hygge er tilfinning sem tengist þægindum, huggun og samveru á notalegan hátt.
Hygge는 편안함, 위안, 그리고 아늑한 방식으로의 함께함과 관련된 감정입니다.
▶
Við sitjum saman í sófanum, með kerti og góðum bókum, það er svo hygge.
우리는 소파에 함께 앉아 촛불과 좋은 책들로 아늑한 시간을 보내고 있습니다.
▶
Hygge stundir með fjölskyldunni gera mig alltaf hamingjusaman.
가족과 함께하는 아늑한 시간은 항상 나를 행복하게 만듭니다.
▶
Íslendingar elska að skapa hygge í heimilinu, sérstaklega á vetrarkvöldum.
아이슬란디언들은 특히 겨울 저녁에 집에서 아늑한 분위기를 만드는 것을 좋아합니다.