asciugare — meaning in Korean: 마른

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 마른

mezzanotte

asciugare

dizionario

quinto

sveglia

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

중립 일반적

Usage

이탈리아어 'asciugare'는 주로 세탁 후 옷을 말릴 때나, 세안 후 얼굴을 닦는 상황에서 자주 사용됩니다. 일상 대화에서 물체나 사람의 습기를 제거하는 다양한 맥락에서도 널리 쓰입니다.

Synonyms & nuances

'asciugare'는 물체의 습기를 없애는 것을 강조하는 반면, 'seccare'는 주로 음식이나 물체가 건조해지는 상태를 나타냅니다. 따라서 'asciugare'는 보다 활동적이고 직접적인 행동을 나타내는 경우에 적합합니다.

Culture

'asciugare'는 라틴어 'exsiccāre'에서 유래했으며, 원래 '건조하다'는 의미를 지니고 있었습니다. 이 단어는 이탈리아의 기후와 밀접한 관련이 있으며, 특히 여름철에는 많은 사람들이 세탁물을 외부에서 말리는 모습을 볼 수 있습니다.

FAQ

Q.'asciugare'의 용법은 무엇인가요?

'asciugare'는 물체의 수분을 제거하는 행위를 나타냅니다. 예를 들어, 수건으로 몸을 말리거나 세탁 후 옷을 건조하는 상황에서 사용됩니다.

Q.'asciugare'의 다양한 활용 예시가 있을까요?

네, 예를 들어 'asciugare i piatti'는 '접시를 말리다'라는 의미입니다. 또한 'asciugare i capelli'는 '머리를 말리다'로 쓰입니다.

Q.이 단어의 과거형은 어떻게 되나요?

'asciugare'의 과거형은 'asciugò'입니다. 문장에서 '그는 손을 말렸다'라고 표현하고 싶다면, 'Lui asciugò le mani'라고 할 수 있습니다.