I'm learning
日本語
平和 — meaning in Korean: 평화
heiwa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
평화
ロッド
roddo
旅
tabi
連合
rengō
お母さん
okaasan
平和
heiwa
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
중립
보통
Usage
일본어에서 '平和'는 전쟁, 갈등, 불화 없이 조화롭고 안정된 상태를 표현할 때 사용됩니다. 예를 들어, 평화로운 사회를 만들자는 정치적 담론이나 일상적인 대화에서 '평화'라는 주제를 다룰 때 자주 사용됩니다.
Synonyms & nuances
'平和'는 일반적으로 전반적인 평화 상태를 의미하며, '安らぎ(안락함)'와는 다소 다른 뉘앙스를 가집니다. '安らぎ'는 개인의 마음의 평화를 강조하는 반면, '平和'는 사회적, 국제적 맥락에서의 평화를 더 중시합니다.
Culture
'平和'는 일본의 역사와 문화에서 중요한 개념으로 자리 잡고 있습니다. 특히, 제2차 세계대전 이후 일본 사회에서는 평화의 중요성이 크게 부각되었으며, 이를 기념하기 위한 여러 행사와 기념일이 있습니다. '平和'라는 단어는 평화 선언문이나 평화 관련 예술 작품에서도 자주 등장합니다.
FAQ
