I'm learning 日本語

成功 — meaning in Korean: 성공

seikou · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 성공
成功
seikou
gun
公式
kōshiki
コンテスト
kontesuto
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
중립적 일반적
Usage
일본어를 사용하는 사람들은 '成功'이라는 단어를 직장이나 학업에서 성과를 이루었을 때 자주 사용합니다. 예를 들어, 친구가 시험에서 좋은 점수를 받았을 때 '시험에 성공했다'고 말할 수 있습니다.
Synonyms & nuances
'成功'은 성공적인 결과나 성취를 강조하는 반면, '勝利'는 경쟁에서의 승리를 의미합니다. 따라서, 개인의 목표 달성이나 업무 성과를 이야기할 때 '成功'을, 스포츠 경기나 경쟁 상황에서는 '勝利'를 선택하는 것이 적절합니다.
Culture
'成功'은 '이루다'라는 의미의 '成'와 '공'이라는 의미의 '功'이 결합된 단어입니다. 일본 문화에서는 성공이 종종 개인의 노력과 끈기와 깊은 관련이 있어, 성공을 강조하는 다양한 격언들이 존재합니다.
FAQ
Q.'成功'의 발음은 어떻게 되나요?
'成功'은 일본어로 '세이코우(seikou)'라고 발음합니다. 이 단어는 일본어에서 매우 흔하게 사용되는 단어 중 하나입니다.
Q.'成功'을 사용할 때 주의할 점은 무엇인가요?
'成功'은 주로 긍정적인 상황에서 사용되지만, 문맥에 따라 부정적인 맥락에서도 사용할 수 있습니다. 예를 들어, 가끔 실패를 반성하는 과정에서도 '成功'을 언급할 수 있습니다.
Q.'成功'의 반대말은 무엇인가요?
'成功'의 반대말로는 '失敗'(실패)라는 단어가 있습니다. 이 단어는 목표를 이루지 못했거나 원하는 결과가 나오지 않았을 때 사용됩니다.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000