判決 — meaning in Korean: 판결

hanketsu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 판결

寸法

Sunpō

艦隊

kantai

歪み

yugami

オブザーバー

obuzābā

判決

hanketsu

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

일본에서 '判決'는 법원에서의 판결문 작성이나 뉴스 보도에서 자주 사용됩니다. 예를 들어, 형사 사건에서의 판결 결과 발표 시 또는 법적 분쟁에 대한 설명을 할 때 이 단어가 등장합니다.

Synonyms & nuances

'判決'는 법원에서 내리는 공식적인 결정으로, '決定'(결정)과는 다릅니다. '決定'은 일반적인 결정 또는 결정을 의미하며, 법적 맥락에서는 '判決'가 더 적합합니다.

Culture

'判決'라는 단어는 '판'과 '결' 두 글자로 이루어져 있습니다. '판'은 판단하다, '결'은 결정을 의미합니다. 일본에서는 판결이 내려지면, 그 결과가 사회에 미치는 영향이 크기 때문에 매우 신중하게 다뤄집니다.

FAQ

Q.'判決'의 뜻은 무엇인가요?

'判決'는 법원에서 내리는 판단이나 결정을 의미합니다. 한국어로는 '판결'이라고 번역됩니다.

Q.'判決'와 관련된 다른 단어는 무엇이 있나요?

'判決'와 관련된 단어로는 '裁判'(재판)과 '訴訟'(소송)이 있습니다. 이들은 판결이 이루어지는 과정에서의 중요한 요소입니다.

Q.'判決'를 사용할 때 주의할 점은 무엇인가요?

'判決'는 반드시 법적 맥락에서 사용해야 하며, 일상적인 상황에서는 '결정'이라는 일반적인 표현을 사용하는 것이 더 적합합니다.