プライド — meaning in Korean: 프라이드

puraido · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 프라이드

負担

futan

プライド

puraido

分類

bunrui

信号

shingō

公園

kōen

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

중립적 보통

Usage

일본어에서 'プライド'는 자부심이나 자신감을 표현할 때 사용됩니다. 예를 들어, 누군가 자신의 성과를 자랑할 때 '自分のプライドを持っている'라고 말할 수 있습니다. 또한, 스포츠 경기에서 팀의 자부심을 강조할 때도 자주 사용됩니다.

Synonyms & nuances

'プライド'와 비슷한 단어로는 '自尊心'이 있지만, 'プライド'는 좀 더 긍정적인 뉘앙스가 있습니다. '自尊心'은 자기 존중감이라는 뜻으로, 때로는 부정적인 상황에서도 사용될 수 있습니다.

Culture

'プライド'라는 단어는 영어의 'pride'에서 유래되었습니다. 일본에서는 특히 개인의 자아 존중감과 관련이 깊으며, 문화적으로도 자신의 위치와 역할에 대한 자부심을 중요시 여기는 경향이 있습니다. 또, 일본의 전통문화에서도 'プライド'는 중요한 가치로 여겨져 왔습니다.

FAQ

Q.'プライド'는 어떻게 사용하나요?

'プライド'는 보통 긍정적인 맥락에서 자신의 성취나 태도를 표현할 때 사용됩니다. 예를 들어, '私は自分のプライドを大切にしています.'와 같이 말할 수 있습니다.

Q.'プライド'의 반대말은 무엇인가요?

'プライド'의 반대말로는 '恥' (부끄러움) 같은 단어가 있습니다. 자신의 성취를 숨기고 싶을 때 사용할 수 있습니다.

Q.'プライド'를 잘못 사용할 수 있는 상황은?

'プライド'는 자주 긍정적인 의미로 사용되므로 부정적인 맥락에서 사용할 경우 오해를 받을 수 있습니다. 예를 들어, 타인을 비하하는 맥락에서는 적절하지 않습니다.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000