I'm learning
日本語
教育 — meaning in Korean: 교육
kyōiku · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
교육
インポート
inpōto
トレーニング
torēningu
熱
netsu
保証
hoshō
教育
kyōiku
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
중립적
일반적
Usage
일본인들은 학교, 회사, 그리고 사회적 대화 속에서 '教育'이라는 단어를 자주 사용합니다. 예를 들어, 교사와 학생 간의 대화에서 교육의 중요성을 강조할 때나, 부모가 자녀에게 교육의 필요성을 설명할 때 이 단어가 흔히 등장합니다.
Synonyms & nuances
'教育'과 비슷한 단어로는 '学習(가쿠슈)'가 있습니다. '学習'은 주로 학습 과정에 초점을 맞추지만, '教育'은 더 넓은 의미에서 교육의 전반적인 개념을 포함합니다. 따라서 배움의 구체적인 과정보다는 교육의 체계나 방법론에 대해 논할 때 '教育'을 사용하는 것이 적합합니다.
Culture
'教育'은 일본의 교육 시스템과 깊은 관련이 있습니다. 일본은 전통적으로 교육을 매우 중요시해 왔으며, 이는 오랜 역사와 문화적 배경에서 비롯된 것입니다. 이 단어는 '교훈을 주다'라는 의미를 가진 '教える(오시에루)'와 '육성하다'의 의미를 지닌 '育てる(소다테루)'에서 파생되어, 교육의 핵심 개념을 잘 담고 있습니다.
FAQ
