I'm learning 日本語

診断 — meaning in Korean: 진단

shindan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 진단
診断
shindan
配布
haifu
航空機
kōkūki
アシスタント
ashisutanto
ボス
bosu
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
일본어를 사용하는 사람들은 의학적 진단을 받을 때 '診断'라는 단어를 자주 사용합니다. 예를 들어, 병원에서 의사가 환자의 증상을 평가하고 진단을 내리는 상황에서 흔히 들을 수 있습니다.
Synonyms & nuances
'診断'와 비슷한 단어로는 '検査'(검사)가 있습니다. '検査'는 주로 검사를 통해 확인하는 행위를 의미하며, '診断'는 그 결과를 바탕으로 진단을 내린다는 점에서 차이가 있습니다. 따라서 의사가 환자를 진단할 때는 '診断'을, 검사를 수행할 때는 '検査'를 사용하는 것이 적절합니다.
Culture
'診断'는 '진단'이라는 의미를 지니고 있으며, 일본의 의료 시스템에서 중요한 역할을 합니다. 일본에서는 건강 검진이 보편화되어 있어, 정기적인 '診断'이 이루어집니다. 이 단어는 일본어에서 의료와 관련된 다양한 분야에서 자주 사용되며, 특히 의료 전문가들 사이에서 필수적인 용어입니다.
FAQ
Q.'診断'의 사용 예시는 무엇인가요?
'診断'은 의사와 환자의 대화에서 많이 사용됩니다. 예를 들어, '私は医者に診断を受けました'는 '나는 의사에게 진단을 받았다'는 의미입니다.
Q.'診断'과 관련된 다른 일본어 표현은 무엇인가요?
'診断'와 관련된 표현으로는 '診断書'(진단서)가 있습니다. 이는 의사가 환자의 상태를 문서로 기록한 것입니다.
Q.'診断'의 발음은 어떻게 되나요?
'診断'의 발음은 '신단'입니다. 일본어에서는 'しんだん'으로 발음되며, 주의해서 발음해야 합니다.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000