保全 — meaning in Korean: 보전

hozen · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 보전

経営

keiei

規範

kihan

子会社

kogaisha

保全

hozen

配当金

haitōkin

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

중립 보통

Usage

일상 대화나 비즈니스 미팅에서 '保全'이라는 단어는 주로 시스템이나 자원의 유지 관리에 대해 이야기할 때 사용됩니다. 예를 들어, IT 분야에서는 소프트웨어의 보전 작업에 대해 논의할 때 자주 등장합니다.

Synonyms & nuances

'保全'은 '保存(호존)'과 비슷하지만, '保全'은 안전성을 강조하는 반면, '保存'은 단순히 저장하는 행위에 중점을 둡니다. 따라서 시스템의 안전성을 유지해야 하는 경우 '保全'이 더 적합합니다.

Culture

일본어 '保全'은 '보존'과 '유지'의 의미를 동시에 담고 있으며, 역사적으로 자연환경 보호와 관련된 분야에서도 많이 사용되었습니다. 이 단어는 일본의 다양한 보존 정책에서 중요한 역할을 했으며, 특히 전통적인 문화유산을 지키는 데에도 큰 영향을 미쳤습니다.

FAQ

Q.'保全'의 뜻은 무엇인가요?

'保全'은 일본어로 '유지 관리'를 의미하며, 자원이나 시스템의 안전성과 효율성을 유지하는 것을 나타냅니다.

Q.'保全'을 사용할 때 주의할 점은 무엇인가요?

'保全'은 주로 기술적 맥락에서 사용되므로, 비즈니스나 기술 관련 대화에서 적절하게 활용하는 것이 중요합니다.

Q.'保全'의 동의어는 무엇인가요?

'保存'과 '保全'이 비슷하지만, '保全'은 보호의 의미를 포함하고 있어 상황에 따라 적절히 선택해야 합니다.