防衛 — meaning in Korean: 방위

bōei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 방위

インデックス

indekkusu

手のひら

te no hira

カップル

kappuru

防衛

bōei

結婚

kekkon

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

일본어에서 '防衛'는 군사적 맥락에서 주로 사용되며, 국가의 방위 전략이나 안전에 관한 토론에서 자주 등장합니다. 예를 들어, 자위대의 역할이나 방위예산에 대한 논의에서 이 단어가 사용됩니다.

Synonyms & nuances

'防衛'는 주로 군사적 맥락에서 사용되는 반면, '防御'(보호)는 보다 넓은 의미로 개인이나 물체를 지키는 경우에도 사용됩니다. 따라서 특정 군사적 상황에서는 '防衛'를, 일반적인 보호 상황에서는 '防御'를 선택하는 것이 좋습니다.

Culture

'防衛'라는 단어는 '방어'와 '보호'라는 두 가지 의미가 결합된 형태로, 일본의 군사 역사와 안전 정책 속에서 깊은 뿌리를 두고 있습니다. 일본은 2차 세계대전 이후 평화 헌법을 채택하면서 군사적 방위에 대한 논의가 활발하게 이루어지고 있으며, 이는 '防衛'라는 단어가 매우 중요한 역할을 하게 만든 배경입니다.

FAQ

Q.'防衛'의 정확한 발음은 무엇인가요?

'防衛'는 일본어로 '보에이'라고 읽습니다. 이 단어는 방위나 방어를 의미하며, 군사적 맥락에서 자주 사용됩니다.

Q.'防衛'가 사용되는 예문이 있을까요?

'日本の防衛政策は重要です.'(일본의 방위 정책은 중요합니다)와 같이 국가의 방어에 관한 논의에서 많이 쓰입니다.

Q.'防衛'와 '防御'를 어떻게 구분하나요?

'防衛'는 주로 군사적인 방어를 의미하고, '防御'는 보다 일반적인 보호를 의미합니다. 맥락에 따라 적절한 단어를 선택하는 것이 중요합니다.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000