I'm learning ქართული

კომფორტული · Georgian

komfortuli · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
ღვინო
ghvino
მათ
mat
მომავლის
შეძლება
shedzleba
კომფორტული
komfortuli
Skip this question   
🎓
Learn Georgian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
중립 common
Usage
ქართული ენის მოლაპარაკეები ხშირად იყენებენ სიტყვას 'კომფორტული', როცა საუბარი ეხება საცხოვრებელ პირობებს, მაგალითად, როდესაც ისინი აღწერენ სახლის კომფორტულ გარემოს ან სასტუმროს მომსახურების ხარისხს. ასევე, ეს სიტყვა გამოიყენება ყოველდღიურ სიტუაციებში, როგორიცაა პოლიგრაფიული და ავტომოწვდილი ადგილები.
Synonyms & nuances
'კომფორტული' და 'სასიამოვნო' შეიძლება ერთმანეთს დააკავშიროს, მაგრამ 'კომფორტული' უფრო ხშირად ეხება ფიზიკურ გარემოს, მაშინ როცა 'სასიამოვნო' შეიძლება იყოს უმეტესად სუბიექტური ემოციური გამოცდილება. მაგალითისთვის, ოთახი შეიძლება იყოს კომფორტული, მაგრამ არა necessarily სასიამოვნო.
Culture
'კომფორტული' სიტყვა წარმოიშვა სიტყვების 'კომფორტი' და 'დამოკიდებულება' შერწყმით. საქართველოში კომფორტული ცხოვრების სტილი დიდ მნიშვნელობას ანიჭებენ, რაც ხალხის ყოველდღიურ ცხოვრებაში ნაჩვენებია. ამ სიტყვის გამოყენება ხშირად მოიცავს არა მხოლოდ ფიზიკურ კომფორტს, არამედ ემოციურ და სოციალურ კომფორტსაც.
FAQ
Q.'კომფორტული' როგორ გამოვიყენო ქართულში?
'კომფორტული' გამოიყენება იმ დროს, როდესაც აღწერთ რაიმეს, რაც სასიამოვნოსა და კომფორტულს ხდის. მაგალითად, 'ჩემი ახალი საწოლი ძალიან კომფორტულია'.
Q.რა სხვაობაა 'კომფორტული' და 'მშვენიერი' შორის?
'კომფორტული' ძირითადად ფიზიკურ მდგომარეობას ეხება, მაშინ როცა 'მშვენიერი' უფრო ფართო და ადვილი მეტაფორაა, რომელიც შეიძლება ეხებოდეს ნებისმიერ დადებით გამოცდილებას.
Q.'კომფორტული' რა დროს უნდა გამოვიყენო?
'კომფორტული' გამოიყენეთ მაშინ, როდესაც რაიმე გარემოს, ნივთს ან სიტუაციას აღწერთ, რაც თქვენთვის უსაფრთხო და სასიამოვნოა.
Learn georgian with Maspeak →
Georgian Vocabulary