I'm learning
ქართული
ტანჯვა — meaning in Korean: 고통
t'anjva · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
고통
რასაც თქვენ გაწვდეთ
rasac tkven gats'vdet
მეგი
megi
ტანჯვა
t'anjva
მართლება
martleba
სურვილი
survili
Skip this question
🎓
Learn Georgian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
중립적
보통
Usage
ტანჯვა는 주로 힘든 상황에서 사용됩니다. 예를 들어, 친구가 아프거나 마음이 아픈 상황에서 '나는 정말 ტანჯვა მიქმნის'라고 표현할 수 있습니다. 또한, 문학 작품에서도 고통의 심각성을 강조할 때 사용됩니다.
Synonyms & nuances
ტანჯვა와 유사한 단어로는 'ცოტა'가 있습니다. 그러나 'ცოტა'는 일상적인 고통을 의미하는 반면, 'ტანჯვა'는 더 깊고 심각한 고통을 나타냅니다. 그러므로 심리적 또는 신체적 고통이 매우 심각할 때 'ტანჯვა'를 선택하는 것이 적절합니다.
Culture
ტანჯვა라는 단어는 고통이라는 의미를 가지고 있지만, 조지아 문화에서는 고통을 견디는 힘을 강조하는 경우가 많습니다. 예를 들어, 전통적인 음악이나 시에서 고통을 이겨내는 용기를 주제로 한 내용이 자주 등장합니다. 또한, 이 단어는 조지아의 역사적인 맥락에서도 중요한 역할을 하며, 많은 전통 이야기에서 인간의 고통을 강조합니다.
FAQ
