maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
Nederlands
weer
— meaning in Korean:
날씨
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
날씨
op de lange termijn
장기적으로
weer
verzachtiging
완화
verpersoonlijking
의인
wonen
거주하다
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
weer
Weer is de toestand van de atmosfeer op een bepaalde plaats en tijd, inclusief factoren zoals temperatuur, neerslag en wind.
날씨는 특정 장소와 시간의 대기 상태로, 온도, 강수량, 바람과 같은 요소를 포함합니다.
▶
Het weer is vandaag zonnig en warm.
오늘 날씨는 맑고 덥습니다.
▶
Ik kijk altijd naar het weerbericht voordat ik naar buiten ga.
나는 밖에 나가기 전에 항상 날씨 예보를 봅니다.
▶
In de winter kan het weer erg koud zijn.
겨울에는 날씨가 매우 추울 수 있습니다.
🎓
Learn Dutch for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
중립적
매우 흔함
Usage
네이티브 스피커들은 날씨를 이야기할 때, 특히 친구들과의 일상 대화나 기상 방송에서 'weer'라는 단어를 자주 사용합니다. 예를 들어, 친구와 바깥에 나가기로 결정할 때, "오늘 날씨가 어때?"라고 묻는 상황에서 유용합니다.
Synonyms & nuances
'weer'와 비슷한 단어인 'klimaat'는 주로 기후를 의미합니다. 'weer'는 특정 시점의 날씨를 뜻하는 반면, 'klimaat'는 지역의 일반적인 기후 조건을 나타내므로 상황에 따라 올바른 단어를 선택해야 합니다.
Culture
네덜란드어 'weer'는 고대 네덜란드어 'wēra'에서 유래되었습니다. 네덜란드는 비가 자주 오는 기후로 유명하여, 날씨에 대한 이야기가 일상에서 중요한 역할을 합니다. 심지어 네덜란드에서는 날씨를 주제로 한 유머와 농담도 많이 생겨났습니다.
FAQ
Q.
네덜란드어로 날씨를 어떻게 묻나요?
'weer'라는 단어를 사용하여 "Hoe is het weer vandaag?" (오늘 날씨 어때요?)라고 물어보세요.
Q.
'weer'의 복수형은 무엇인가요?
'weer'는 불가산 명사로 복수형이 없습니다. 항상 단수 형태로 사용됩니다.
Q.
'weer'와 관련된 표현은 어떤 것이 있나요?
'weerbericht'는 날씨 예보를 의미하며, 기상 정보를 이야기할 때 자주 사용됩니다.
Learn dutch with Maspeak →
Dutch Vocabulary