zgadzać się — meaning in Korean: 동의하다

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 동의하다

nawigować

zgadzać się

zainteresowanie

mały

chcieć

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

중립 보통

Usage

폴란드어를 사용하는 사람들은 주로 회의나 토론에서 의견을 조율할 때 'zgadzać się'라는 표현을 많이 씁니다. 친구들 사이에서도 서로의 생각에 동의할 때 자연스럽게 이 표현을 사용하곤 합니다.

Synonyms & nuances

'zgadzać się'는 'popierać'(지지하다)와 유사하지만, 'popierać'는 의견을 지원하는 의미가 강합니다. 반면 'zgadzać się'는 단순히 동의하는 것에 중점을 두고 있어 상황에 따라 선택적으로 사용할 수 있습니다.

Culture

'zgadzać się'는 '상응하다'라는 의미의 'zgadzać'에서 파생된 단어로, 사회적 합의의 중요성을 반영합니다. 폴란드 문화에서는 공동체와의 조화를 중시하여, 이 단어가 사회적 상호작용에서 중요한 역할을 합니다.

FAQ

Q.'zgadzać się'의 과거형은 무엇인가요?

'zgadzać się'의 과거형은 'zgadzał się'입니다. 남성 주어와 함께 사용할 때 주로 쓰이죠.

Q.'zgadzać się'를 사용할 때 주의할 점은 무엇인가요?

'zgadzać się'는 주로 긍정적인 동의에 사용되므로, 부정적인 의견을 표현할 때는 다른 단어를 선택해야 합니다.

Q.'zgadzać się'와 'akceptować'는 어떻게 다른가요?

'zgadzać się'는 의견의 동의를 의미하고, 'akceptować'는 받아들이는 의미가 강해 상황에 따라 적절히 사용할 필요가 있습니다.