abrir — meaning in Korean: 열려 있는

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 열려 있는

perder

abrir

café

interdependência

memento

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

중립적인 매우 흔함

Usage

포르투갈어 원어민들은 일상적인 대화에서 'abrir'를 자주 사용합니다. 예를 들어, 친구에게 문을 열어 달라고 요청할 때나, 상점을 열거나 닫는 상황에서 이 단어를 사용할 수 있습니다.

Synonyms & nuances

'abrir'는 'desdobrar'(펼치다)와 유사하지만, 'abrir'는 더 직접적으로 '열다'는 의미를 가지고 있습니다. 예를 들어, 상자를 열 때는 'abrir'를 사용하고, 종이를 펼칠 때는 'desdobrar'를 사용할 수 있습니다.

Culture

'abrir'는 라틴어 'aperire'에서 유래되었으며, 이는 '열다'라는 의미를 가지고 있습니다. 포르투갈어에서 이 단어는 물리적으로 문이나 창문을 여는 것뿐만 아니라, 새로운 기회를 열거나, 관계를 시작하는 등의 비유적인 의미로도 사용됩니다.

FAQ

Q.'abrir'의 의미는 무엇인가요?

'abrir'는 포르투갈어로 '열다'라는 의미입니다. 주로 문이나 창문을 열거나, 새로운 기회를 시작할 때 사용됩니다.

Q.'abrir'의 활용 예시는 무엇이 있나요?

'abrir'는 'abrir uma porta'(문을 열다), 'abrir um negócio'(사업을 시작하다) 등 다양한 상황에서 활용됩니다.

Q.'abrir'의 동사 변화를 어떻게 하나요?

'abrir'의 현재형은 'eu abro', 'tu abres', 'ele/ela abre'와 같이 변화합니다. 주의할 점은 과거형과 미래형에서의 활용도 익혀야 한다는 것입니다.