maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
română
timp
— meaning in Korean:
시간
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
시간
preț
가격
negru
검은
a descoperi
발견하기 위해
timp
reziliență
회복력
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
timp
Timpul este o măsură a duratei în care se desfășoară evenimentele, având o importanță esențială în viața umană.
시간은 사건이 발생하는 지속 시간을 측정하는 것으로, 인간 생활에서 필수적인 중요성을 가지고 있다.
▶
Nu am timp să termin proiectul.
프로젝트를 끝낼 시간이 없어.
▶
Timpul zboară atunci când te distrezi.
즐거운 시간을 보낼 때 시간은 빨리 간다.
▶
Este important să ne gestionăm bine timpul.
시간을 잘 관리하는 것이 중요하다.
🎓
Learn Romanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
중립적
매우 일반적
Usage
원주율이나 다른 시간을 측정할 때 'timp'라는 단어가 자주 사용됩니다. 예를 들어, 친구와 약속을 잡을 때 'timp'를 언급하며 시간을 조율할 수 있습니다.
Synonyms & nuances
'timp'와 유사한 단어로는 'ora'(시각)가 있습니다. 'ora'는 구체적인 시간을 지칭할 때 사용되며, 'timp'는 더 일반적이고 포괄적인 시간 개념을 나타냅니다. 따라서 시간을 표현할 때 맥락에 따라 적절한 단어를 선택하는 것이 중요합니다.
Culture
'timp'는 라틴어 'tempus'에서 유래되었습니다. 이 단어는 로마 시대부터 시간의 개념을 표현하는 데 사용되어 왔으며, 오늘날에도 일상적인 대화에서 시간의 중요성을 강조하는 데 사용됩니다. 시간은 인생의 소중한 자원이라는 점에서 문화적으로도 큰 의미를 지닙니다.
FAQ
Q.
timp의 의미는 무엇인가요?
'timp'는 '시간'이라는 의미로, 일상 대화에서도 자주 사용됩니다. 시간을 측정하거나 약속을 할 때 흔히 쓰이는 단어입니다.
Q.
timp와 다른 시간 관련 단어의 차이는 무엇인가요?
'timp'는 일반적인 시간 개념을 나타내며, 'ora'는 특정 시각을 나타냅니다. 따라서 표현하고자 하는 맥락에 따라 선택이 필요합니다.
Q.
timp의 활용 예시는 무엇인가요?
'timp'를 사용할 때는 'Am nevoie de timp' (나는 시간이 필요해)와 같은 문장으로 표현할 수 있습니다. 이는 시간의 필요성을 강조하는 좋은 예입니다.
Learn romanian with Maspeak →
Romanian Vocabulary