maspeak
Log in
Sign up
maspeak
Sign up
Log in
I'm learning
română
când
— meaning in Korean:
언제
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
언제
masă
테이블
când
a gândi
생각하다
a asculta
듣다
restaurant
식당
Skip this question
Example sentences
Definition
▶
când
Cuvântul 'când' se referă la un moment specific în timp, indicând momentul în care se întâmplă ceva.
단어 'când'는 특정 시간의 순간을 나타내며, 어떤 일이 발생하는 시점을 의미합니다.
▶
Când începe concertul?
콘서트는 언제 시작하나요?
▶
Nu știu când voi termina proiectul.
프로젝트를 언제 끝낼지 모르겠어요.
▶
Când ai mers la doctor ultima dată?
마지막으로 의사에게 언제 갔나요?
🎓
Learn Romanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
중립
매우 흔함
Usage
로마니아어에서 'când'는 주로 질문 형식으로 사용되며, 사건이나 일정에 대해 물어볼 때 많이 쓰입니다. 예를 들어, 친구와 약속을 잡을 때 'când mergem?'(우리는 언제 가나요?)라고 물을 수 있습니다.
Synonyms & nuances
'când'와 비슷한 단어로는 'odată'가 있지만, 'odată'는 특정한 시점을 의미할 때 더 적합합니다. 'când'는 보다 일반적으로 시간에 대한 질문을 할 때 사용됩니다.
Culture
'când'는 라틴어 'quando'에서 유래된 단어로, 로마니아어의 다양한 역사적 배경을 반영합니다. 로마니아의 역사 속에서, 이 단어는 사람들의 일상 대화에서 매우 중요한 역할을 해왔습니다.
FAQ
Q.
'când'의 발음은 어떻게 하나요?
'când'는 '쿤드'처럼 발음합니다. 'c' 발음이 'k'처럼 들리니 주의해 주세요.
Q.
'când'를 사용할 때 주의할 점은 무엇인가요?
'când'는 질문형을 사용할 때 주로 쓰이는 단어입니다. 따라서 문장을 만들 때는 명확한 질문 형태로 사용해야 합니다.
Q.
'când'를 다른 문장 구조에서도 사용할 수 있나요?
'când'는 주절과 종속절에서 모두 사용할 수 있으며, 예를 들어 'Nu știu când vin' (나는 언제 오는지 모르겠어)와 같이 쓸 수 있습니다.
Learn romanian with Maspeak →
Romanian Vocabulary