totuși — meaning in Korean: 하지만

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 하지만

în fiecare zi

Unsprezece

împlinire

totuși

a subtile

Skip this question

🎓

Learn Romanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

중립 일반적

Usage

로마니아어에서 'totuși'는 대화 중에 상반된 의견을 제시할 때 자주 사용됩니다. 예를 들어, 친구와의 대화에서 어떤 계획에 대해 논의하면서 '우리는 그 영화를 보기로 했지만, totuși 날씨가 맑지 않다면 갈 수 없을 것 같아.'라고 말할 수 있습니다.

Synonyms & nuances

'totuși'와 유사한 단어로는 'cu toate acestea'가 있습니다. 둘 다 '하지만'이라는 의미를 지니지만, 'cu toate acestea'는 좀 더 공식적인 상황에서 사용되는 경향이 있습니다. 따라서 일상 대화에서는 'totuși'를 더 자주 사용할 것입니다.

Culture

'totuși'는 라틴어 'tamen'에서 유래되었으며, 이는 '여전히' 또는 '그럼에도 불구하고'라는 의미를 가집니다. 이 단어는 로마니아어에서 사용되는 여러 전환어 중 하나로, 논리적이고 일관된 대화를 촉진하는 데 중요한 역할을 합니다.

FAQ

Q.'totuși'의 발음은 어떻게 되나요?

'totuși'는 '토투시'라고 발음합니다. 강세는 첫 음절에 있으며, 로마니아어의 발음 규칙에 따라 발음하는 것이 중요합니다.

Q.'totuși'를 사용한 예문을 알고 싶어요.

'Eu mă simt obosit, totuși voi ieși la plimbare.'는 '나는 피곤하지만, 그래도 산책하러 나갈 거야.'라는 뜻입니다.

Q.'totuși'와 'dar'의 차이는 무엇인가요?

'totuși'는 주로 반대되는 상황을 강조할 때 사용되며, 'dar'는 단순히 '하지만'이라는 전환어로서 더 일반적인 문맥에서 사용됩니다.

Learn romanian with Maspeak →

Romanian Vocabulary