cumpătare · Romanian

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

cumpătare

a comunica

neant

vocație

sănătate

Skip this question

🎓

Learn Romanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

중립적 중급

Usage

원주율을 지키는 대화나 자기 수양에 대한 이야기를 할 때, 'cumpătare'라는 단어가 자주 사용됩니다. 예를 들어, 친구들과 함께 술을 마시러 갔을 때, 적당한 음주와 절제에 대한 이야기를 나누며 사용할 수 있습니다.

Synonyms & nuances

'cumpătare'는 일반적으로 절제, 자제력을 의미하지만, 'moderatie'라는 단어와는 다릅니다. 'moderatie'는 더 넓은 의미로 절제된 상태를 나타내지만, 'cumpătare'는 감정이나 욕망의 조절에 더 중점을 둡니다.

Culture

'cumpătare'라는 단어는 라틴어 'temperantia'에서 유래되었으며, 이는 절제와 균형을 강조합니다. 루마니아 문화에서 절제는 단순히 음주나 식사에서의 절제를 넘어서, 삶의 여러 측면에서 조화로운 삶을 사는 것을 중요시합니다.

FAQ

Q.'cumpătare'의 정확한 뜻은 무엇인가요?

'cumpătare'는 루마니아어로 '절제'를 의미하며, 감정이나 행동을 조절하고 균형을 유지하는 것을 중요시합니다.

Q.'cumpătare'를 사용한 예문이 있을까요?

물론입니다! 예를 들어, 'Viața trebuie trăită cu cumpătare,'는 '인생은 절제로 살아야 한다'라는 의미입니다.

Q.'cumpătare'와 'moderatie'의 차이는 무엇인가요?

'cumpătare'는 감정적, 행동적 절제를 강조하는 반면, 'moderatie'는 더 폭넓은 절제의 개념을 포함합니다.