Definition
▶
ironija
Ironija je stilska figura koja se koristi kada se izraz ili situacija suprotstavljaju očekivanjima, često na duhovit ili sarkastičan način.
아이러니는 표현이나 상황이 기대와 반대되는 경우에 사용되는 수사적 기법으로, 종종 유머러스하거나 풍자적인 방식으로 나타난다.
▶
Ironija je bila kada je kiša pala na dan planirane proslave na otvorenom.
아이러니는 야외에서 계획된 축하일에 비가 내린 것이었다.
▶
Njen komentar o zdravoj hrani bio je puna ironija, jer je ona sama jela brzu hranu.
그녀의 건강 식품에 대한 코멘트는 아이러니로 가득 차 있었고, 그녀는 패스트푸드를 먹었다.
▶
U njegovoj priči, ironija je bila da je junak završio u zatvoru zbog pokušaja da spasi druge.
그의 이야기에서 아이러니는 영웅이 다른 사람들을 구하려고 시도하다가 감옥에 갇히게 된 것이었다.