Definition
▶
na prvý pohľad
Výraz 'na prvý pohľad' označuje okamžitý dojem alebo názor, ktorý si človek vytvorí bez hlbšieho skúmania alebo poznania.
표현 'na prvý pohľad'는 사람의 깊은 조사나 지식 없이 즉시 형성하는 인상이나 의견을 나타냅니다.
▶
Na prvý pohľad sa zdalo, že je to jednoduchá úloha.
처음 보기에 그것은 간단한 과제로 보였다.
▶
Na prvý pohľad sú tieto dve knihy veľmi podobné.
처음 보기에 이 두 책은 매우 비슷하다.
▶
Na prvý pohľad to vyzerá ako dobrý nápad, ale treba to ešte premyslieť.
처음 보기에 그것은 좋은 아이디어로 보이지만, 신중하게 생각해야 한다.