vyvážený — meaning in Korean: 균형

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 균형

vyvážený

možno

počasie

reflexia

univerzita

Skip this question

🎓

Learn Slovak for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

중립적 일반적

Usage

슬로바키아어에서 'vyvážený'는 일상 대화뿐만 아니라 비즈니스 미팅에서도 자주 사용됩니다. 예를 들어, 건강한 식단에 대해 논의할 때 균형 잡힌 영양소의 중요성을 강조하기 위해 이 단어를 사용할 수 있습니다.

Synonyms & nuances

'vyvážený'는 'harmonický'(조화로운)와 비슷한 의미를 가집니다. 그러나 'harmonický'는 주로 음악적 또는 예술적 맥락에서 사용되는 반면, 'vyvážený'는 더 넓은 맥락, 특히 비즈니스 및 건강 관련 대화에서 선호됩니다.

Culture

'vyvážený'는 슬로바키아어에서 '균형 잡힌'이라는 의미 외에도 사회적, 경제적 맥락에서 자주 사용됩니다. 이는 슬로바키아가 건강한 라이프스타일과 지속 가능한 발전을 중시하는 문화적 배경에서 비롯된 것입니다. 예를 들어, 슬로바키아의 전통적인 요리에서도 'vyvážený'라는 개념이 식단의 중요한 요소로 자리 잡고 있습니다.

FAQ

Q.'vyvážený'의 뜻은 무엇인가요?

'vyvážený'는 슬로바키아어로 '균형 잡힌'이라는 의미입니다. 주로 음식, 계획, 혹은 삶의 다양한 측면에서 균형을 강조할 때 사용됩니다.

Q.'vyvážený'를 어떻게 사용하나요?

'vyvážený'는 다양한 상황에서 사용될 수 있습니다. 예를 들어, 'vyvážená strava'(균형 잡힌 식단)라는 표현에서처럼 건강을 논의할 때 자주 사용됩니다.

Q.'vyvážený'의 반대말은 무엇인가요?

'vyvážený'의 반대말은 'nevyvážený'로, '불균형한'이라는 뜻입니다. 주로 부정적인 상황이나 상태를 설명할 때 사용됩니다.

Learn slovak with Maspeak →

Slovak Vocabulary