Definition
▶
ponos
Ponos je občutek zadovoljstva in samozavesti, ki ga doživljamo zaradi svojih dosežkov ali lastnosti.
자신의 성취나 특성 때문에 느끼는 만족감과 자신감의 감정입니다.
▶
Občutim ponos, ko gledam na svoje otroke, kako uspešno zaključujejo šolo.
아이들이 학교를 성공적으로 졸업하는 모습을 보면서 자부심을 느낍니다.
▶
Njegov ponos ga je spodbudil, da se je potrudil še bolj.
그의 자부심은 그가 더 노력하도록 자극했습니다.
▶
Ponosim se na svoje kulturne korenine in tradicije.
나는 내 문화적 뿌리와 전통에 자부심을 느낍니다.