reflektera — meaning in Korean: 반영하다

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 반영하다

reflektera

mor

smart

samarbete

Skip this question

🎓

Learn Swedish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

중립 중급

Usage

스웨덴어 원어민들은 'reflektera'를 주로 자기 성찰이나 깊은 생각을 할 때 사용합니다. 예를 들어, 친구와의 심도 있는 대화 중에 자신의 감정이나 경험을 반영할 때 이 단어를 자주 사용합니다.

Synonyms & nuances

'reflektera'는 'tänka efter'와 비슷하지만, 후자는 단순히 생각하는 것을 의미하는 반면, 'reflektera'는 더 깊은 성찰과 반영을 수반합니다. 더 복잡하고 깊이 있는 내용을 다룰 때는 'reflektera'를 선택하는 것이 좋습니다.

Culture

'reflektera'는 스웨덴어에서 '반영하다'라는 의미뿐만 아니라, 철학적이거나 심리적인 맥락에서도 자주 사용됩니다. 스웨덴의 교육 시스템에서는 학생들이 자신들의 생각과 감정을 'reflektera'하도록 장려하여, 자기 이해를 높이는 데 중점을 두고 있습니다.

FAQ

Q.'reflektera'의 사용 예시는 무엇인가요?

'reflektera'는 주로 개인적인 경험이나 감정을 돌아보는 상황에서 사용됩니다. 예를 들어, 일기 쓰기나 좋은 친구와의 대화에서 자신의 생각을 반영할 때를 들 수 있습니다.

Q.'reflektera'의 반대말은 무엇인가요?

'reflektera'의 반대말은 '잊다' 또는 '무시하다'로 볼 수 있습니다. 즉, 어떤 생각이나 감정을 깊게 반영하지 않고 오히려 외면할 때 사용할 수 있는 표현입니다.

Q.'reflektera'의 문법적 특징은 무엇인가요?

'reflektera'는 불완전 동사로 사용되며, 주로 재귀 동사로 사용됩니다. 예를 들어, 'jag reflekterar över mina val'는 '나는 내 선택에 대해 반영한다'라는 의미입니다.