Definition
▶
paradigmshift
En paradigmshift är en grundläggande förändring i de tankemönster eller teorier som ligger till grund för ett visst område eller en viss disciplin.
패러다임 전환은 특정 분야나 학문에서 기초가 되는 사고 패턴이나 이론의 근본적인 변화를 의미합니다.
▶
Övergången till förnybar energi är en viktig paradigmshift som påverkar hela samhället.
재생 가능 에너지로의 전환은 사회 전체에 영향을 미치는 중요한 패러다임 전환입니다.
▶
Digitaliseringen av utbildningssystemet representerar en paradigmshift i hur vi lär oss.
교육 시스템의 디지털화는 우리가 배우는 방식에서의 패러다임 전환을 나타냅니다.
▶
Inom medicin har genetikens framsteg skapat en paradigmshift i behandlingen av sjukdomar.
의학에서 유전학의 발전은 질병 치료에 있어 패러다임 전환을 가져왔습니다.