อุปสรรค — meaning in Korean: 장애

ùppasàk · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 장애

นาที

naathi

เที่ยว

thiao

เรียน

rian

เทววิทยา

thewawitthaya

อุปสรรค

ùppasàk

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

중립 common

Usage

태국 사람들은 'อุปสรรค'라는 단어를 어려운 상황이나 도전을 이야기할 때 자주 사용합니다. 예를 들어, 학생들이 시험에서 높은 점수를 받기 위해 극복해야 할 장애물에 대해 이야기할 때 또는 기업가들이 사업을 시작하면서 마주치는 여러 가지 어려움에 대해 이야기할 때 사용됩니다.

Synonyms & nuances

'อุปสรรค'는 장애물이라는 의미 외에도 문제나 어려움을 내포합니다. 'ปัญหา'는 일반적으로 문제를 의미하며, 특정한 장애물보다는 더 넓은 의미로 사용될 수 있습니다. 따라서, 특정한 장애를 표현하고 싶을 때 'อุปสรรค'를 선택하는 것이 좋습니다.

Culture

'อุปสรรค'는 '막다'라는 뜻의 'สรรค'와 관련이 있습니다. 태국 문화에서는 장애물을 극복하는 것이 중요하게 여겨지며, 이는 많은 전통 이야기와 격언에서도 나타납니다. 장애물을 극복하는 과정이 개인의 성장과 발전에 기여한다고 믿기 때문입니다.

FAQ

Q.'อุปสรรค'의 뜻은 무엇인가요?

'อุปสรรค'는 태국어로 '장애'라는 의미입니다. 일반적으로 목표를 달성하는 데 방해가 되는 요소를 나타냅니다.

Q.'อุปสรรค'를 어떻게 사용하나요?

'อุปสรรค'는 보통 '극복해야 할 장애물'이라는 맥락에서 사용됩니다. 예를 들어, 'เขาต้องเผชิญกับอุปสรรคมากมายในการทำธุรกิจ'는 '그는 사업을 하면서 많은 장애물에 직면해야 했다'라는 뜻입니다.

Q.'อุปสรรค'가 들어간 예문이 있나요?

'อุปสรรค'를 포함한 예문으로는 'ชีวิตเต็มไปด้วยอุปสรรค แต่เราต้องไม่ยอมแพ้'가 있습니다. 이것은 '인생은 장애물로 가득 차 있지만 우리는 포기해서는 안 된다'는 의미입니다.

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary