ความพยายาม — meaning in Korean: 노력

khwampayayam · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 노력

ความพยายาม

khwampayayam

อัตถศาสตร์

àtthasàat

สบายดี

sabaidee

สำนึก

samneuk

ต่อสู้

tòr sù

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

중립적 일반적

Usage

태국어에서 'ความพยายาม'은 주로 개인의 노력이나 수고를 강조할 때 사용됩니다. 예를 들어, 친구에게 시험 준비를 위해 노력하고 있다고 말할 때나, 직장에서 프로젝트를 성공적으로 완료하기 위해 힘쓴 경험을 나눌 때 자주 쓰입니다.

Synonyms & nuances

'ความพยายาม'은 'การพยายาม'과 비슷하지만, 후자는 좀 더 일반적인 노력을 의미하며, 전자는 특정한 목표를 향한 끈질긴 노력이라는 뉘앙스를 가지고 있습니다. 특별히 힘든 도전이나 목표에 대해 말할 때 'ความพยายาม'을 선택하는 것이 좋습니다.

Culture

'ความพยายาม'은 태국 문화에서 매우 중요한 개념으로, 노력과 인내를 통해 목표를 달성하는 것이 높이 평가됩니다. 이 단어는 태국의 전통적인 가치관, 특히 교육과 직업적인 성공을 강조하는 사회적 맥락에서도 자주 등장합니다.

FAQ

Q.'ความพยายาม'의 의미는 무엇인가요?

'ความพยายาม'은 '노력'이라는 의미로, 어떤 목표를 달성하기 위한 지속적인 수고를 나타냅니다.

Q.이 단어는 어떤 상황에서 사용되나요?

'ความพยายาม'은 학업, 직장, 개인적 목표 등 다양한 상황에서 사용되며, 특히 힘든 상황을 극복할 때 강조됩니다.

Q.'ความพยายาม'의 발음은 어떻게 하나요?

'ความพยายาม'은 '콤파야얌'으로 발음되며, 각 음절을 분명히 해야 합니다. 처음 배우는 사람들에게는 발음이 어려울 수 있지만 연습하면 익숙해질 수 있습니다.